当地时间2024年12月19日，澳大利亚反倾销委员会（ADC）发布公告称，应两家企业（DSI Underground Australia Pty Limited和Jennmar Australia Pty Limited）申请，对进口自中国的特定地层钢制螺栓（Certain strata steel bolts）发起反倾销和反补贴调查。


1

涉案产品

1. 涉案产品的具体描述

特定的地层钢制内部中空螺栓，由平板轧制钢材制成，无论是否包镀金属（如镀锌），无论是否含有合金；外径为44至48毫米，长度为2.2至2.5米，基体金属厚度为 2.8至3.4毫米，无论是否包括焊接环。


2. 涉案产品不包括

实心的有中心钢筋和锁止装置的地层钢制螺栓，该排除产品通常被称为机械点锚栓或机械锁，特征为带有一个通过内部实心钢螺栓实现的可拉伸点锚。


3.海关编码

本案涉及澳大利亚海关编码7304.5100.30、7308.4000.05、7318.1500.56、7318.1500.65、7318.2400.22、7318.1900.03和7318.1900.19项下产品。


4.调查期

倾销和补贴调查期：2023年10月1日至2024年9月30日；

损害调查期：自2020年10月1日起。


5.涉案产品的补充信息

根据《立案公告》，涉案产品又被称之为摩擦螺栓（friction bolt），主要用于采矿、隧道和土木工程中，作为地面支撑以稳定岩层，防止地下挖掘过程中岩石坠落。


2

特别提醒


涉案产品的具体范围、产品排除及产品特征等信息，详见《立案公告》（附件1）和《申请书》（附件2）。请滑动至本文底部，点击「阅读原文 」获取。


关于涉案产品的判断标准，应当以《立案公告》中的英文描述为准，并参考《申请书》中对涉案产品的具体描述。以上海关编码及中文翻译仅供参考。


3

案件应对

根据澳大利亚反倾销和反补贴法律规定，各利益相关方应在调查机关公布的各项截止时间内对立案后的相关程序进行评议并提交问卷。


其中，关于《出口商问卷》，各利益相关方应不晚于2025年2月3日澳方办公时间结束前通过邮寄或邮件（investigations@adcommission.gov.au.）向调查机关提交出口商问卷（附件3）及其附带表格（附件4）。


立案后的其他各项调查程序和文件提交的具体说明，详见《立案公告》。

4

关于商协会

中国机电产品进出口商会（简称“中国机电商会”或“商会”）是服务于中国机电产品生产和进出口贸易、中国对外投资合作及相关活动的全国性社会组织。根据商务部工作指导文件，负责本行业的贸易救济案件应诉组织协调工作。


中国机械通用零部件工业协会紧固件分会，是由紧固件生产和销售企业和相关的设备、工模具、热处理、表面处理、材料等单位组成的行业组织。


请涉案企业尽快与商协会联系，商协会将根据涉案企业反馈情况提供应诉帮助。


中国机电商会

法律服务部：曹文佳、侯佳彤

电话：010-58280853/854

邮箱：law@cccme.org.cn


中国机械通用零部件工业协会紧固件分会

联系人：俞汝庸

电话：13611993186